Season 1, Episode 3 Puss in Boots: The Three Diablos

After Puss in Boots is captured by soldiers, he is enlisted to recover a priceless ruby stolen by the notorious villain known as the Whisperer.