A business sails into the Den looking for a share of the Dragons' loot; an entrepreneur attempts to charm her way into a sweet deal; the Dragons urge a hesitant entrepreneur to take the plunge on a decision.
One business hopes a furry friend can help bring out the Dragons' softer side; an entrepreneur sounds the alarms; two stylish sisters try to skirt a business issue. Also: tensions rise between Dragons after a company turns up the volume in the Den.
Pitches include a vending machine that dispenses purified water; all-natural first-aid products; a hot-dog enterprise that features bikini-wearing staff; a sled for non-skiers; a DVD multimedia presentation of the official rules of baseball; and a web-based job-listing site based on where a person lives.
Pitches include a line of pet caskets; a bug museum; a traveling haunted-house concept; an amusement-park idea; a product that diverts harmful electromagnetic forces; a method of bending large sheets of glass without having to use heat; a line of salsas; and advertising billboards that play short videos.
An optician who only serves women; self-help mood cards; an energy-saving device for computers; binoculars that see through fog and sandstorms; a hand-sanitizing solution; a blanket that keeps bathwater warm.