In the first-season finale, Elisa reaches two big milestones and feels her mother's absence. Meanwhile, Kim counsels Gigi regarding concerns about her future; Mirabel helps Liam come out to his coach; and Stephanie and Ricky finally share a kiss.
The Coopers go camping to revisit an old cabin they used to frequent with Isabella, and the girls help Ricky realize that he has feelings for Stephanie. Meanwhile, Ricky helps Mirabel come to terms with her memories of her mother on trips past.
Ricky falls for Stephanie's friend, which ignites jealousy in Stephanie and prompts her to impulsively ask out the gym hunk. Meanwhile, Gigi feels left out when Elisa and Mirabel bond over their teenage interests.
A boy starts to admire Elisa, so a popular girl makes her the laughing stock of the sixth grade. Meanwhile, Mirabel learns the downside of being an Instagram celebrity; and Rosa finds her calling as an elementary-school counselor.
Rosa wants her family to embrace their Mexican heritage, so she teaches them to salsa at her bingo night. Meanwhile, Gigi attempts to hide her intelligence so she can fit in with some friends at school.
Mirabel gets her sisters rethinking their wardrobes when she's stopped trying to leave the house wearing an inappropriate outfit by Ricky. Meanwhile, Ricky's brother and sister-in-law ambush him with a double date.
Ricky gets a complete lifestyle makeover from the girls, who even hire a girlfriend for him behind his back. Meanwhile, Mirabel discovers she's more than just a pretty face when she treats the school nerd with respect and receives respect in return.
Ricky's mother-in-law moves out on his 40th birthday and his three daughters try to find him a date by opening a lawn-front dating service in the series premiere of this comedy about a widowed father being pushed back into the dating game.