Newly certified flight instructor Nathan gives a lesson to a novice pilot; Kacie Lynn celebrates her first birthday; a power outage leads to an impromptu slumber party and game night at the Bates' house.
New graduate Bobby plays disc golf with Tori, Kelton and Josie, and Kelton and Josie begin to bond; Alyssa and John juggle two businesses and two kids in Florida; the Bates reunite with Bobby's family for his graduation party.
Erin's twin pygmy goats mean more household chores, so she and Chad get help from Gil and the kids; the Bates redesign Nathan's impromptu zip line and make it safer; Erin surprises Chad with a romantic getaway without the kids for his 30th birthday.
Gil must clean the shed when Kelly Jo cashes in on her "I Love You Day" gift from him, but this project is no easy task; Nathan gets sidetracked; Carlin paints lines on the new basketball court; Trace plays a pickup game with a few college players.
Bobby and Tori make plans for the future, which includes Bobby moving to Tennessee after graduation; Kelly Jo takes Jud and Jeb to a martial-arts class in order to add structure to their roughhousing; Bobby and Tori have dinner with Gil and Kelly Jo.
Carlin and Katie hit the road to spend time with Evan and his family; Evan and the girls have fun at an indoor skating park; Carlin and Evan work on a special song for Evan's family; Jackson gets his learner's permit.