Season 3, Episode 8
Swedish with English subtitles. A paparazzi photographer is found dead, his apartment ransacked. When Beck's superior Margareta Oberg goes through the evidence, she reacts very strongly to two of the images left behind, going so far as to hide them from the team. Who was in the photographs, and was the motive for the murder revenge, blackmail or something even more sinister?
Swedish w/English subtitles. He's got no style, no flash and he's squarely in middle age. But Swedish detective Martin Beck is good at catching criminals so that they can be put away for a long time. His tightly-wound partner is his opposite: an impulsive man who never met a boundary he didn't cross. It's good cop/bad cop, and together they bring down criminals in the seedy Stockholm underworld.
Download the TV Guide app for iPhone, iPad and Android!