Season 3, Episode 18 Day 3: 6: 00 AM-7: 00 AM

First Aired: April 18, 2004

Jack prepares Chappelle for his assignment; a hotel guest reports a missing companion who may have left the hotel with the virus; Michelle gives the infected the cold truth, with an option. Baker: Daniel Dae Kim. Kathy: Brigid Brannagh. Bill: Patrick Fabian. Susan: Missy Yager. Whitehorn: Jamie McShane. Chappelle: Paul Schulze. Michelle: Reiko Aylesworth. Tony: Carlos Bernard.

Guest Cast