Friends alumna Courteney Cox is returning to series television, playing a muckraking tabloid-magazine editor  you know, the kind who persistently dogs Jennifer Aniston in Dirt, a drama pilot for FX. Cox and hubby David Arquette are exec producers on the series.