Al Franken is moving in on Bill O'Reilly's turf. The left-leaning satirist's radio show will begin airing on the Sundance Channel next month.