Hawaii Five-0 gave us a rare midseason cliffhanger Friday night, heading into the holiday hiatus with an ominous final shot of Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) heading to an undisclosed location with a hood over his head, accompanied by some vengeful members of a Mexican drug cartel.
Chin goes to Mexico after his birthday celebration is interrupted by a phone call informing him that his niece Sarah (Londyn Silzer) had been kidnapped. Chin and the rest of the Five-0 crew initially assume that the kidnapping was related to a drug lord who is a client of Sara's adoptive father. But they eventually discover it's more complicated than that: Sara is being used as bait to blackmail her adopted parents into luring Five-0 to the country. Why? It's a revenge play by the leader of the "Diego" drug cartel, whose brother was killed in a shootout with Five-0 a few months prior.
Facing higher stakes than he's ever seen before, Chin goes rogue and offers himself up as a pawn to the kidnappers, in exchange for Sara's safe return -- hence his little road trip at the end of the episode.
He also has a heart to heart with Kono (Grace Park) about feeling like he may have put Sara at risk. How much of a role does that guilt play in his decision? Kim: I think one of the themes that [executive producer] Peter [Lenkov] has been exploring this season is the toll that our jobs take on our lives, as members of Five-0. The decision that Chin makes to sacrifice himself is I think a really interesting one, because I think it speaks to that theme, and that maybe there's a feeling of resignation that this is his destiny, in some way. Living the life that he lives, choosing the profession that he has - in the way I was playing it, there was a little bit of a feeling that, one way or another, it was going to end like this. He is a result or a product of the choices he's made. And so, in order for him to, quote unquote, get out of the game, this was the solution. This was an acceptable solution.