Last week's highly-rated ER crossover has paid off for Third Watch. NBC has renewed the Monday night drama for a fourth season.