Two CBS dramas that no one really cares about — The District and The Agency — are teaming up for three crossover episodes to air during May sweeps, USA Today reports.