Monday's Late Late Show brought back the "pop lyrics as soap opera" format and borrowed the Queen's words. James Corden, Meg Ryan and Adam Scott acted out a scene in which Corden catches Ryan cheating on him with Leslie Knope's husband. The plot is moved along through dialogue, like "hold up, they don't love you like I love you," "I don't think you're ready for this jelly," and "uh oh, uh oh, uh oh, no no no."

So in this scenario, James Corden is Beyoncé, Meg Ryan is Jay Z and Adam Scott is Rachel Roy.

This feels a little bit like Corden gloating about beating Beyoncé at the Creative Arts Emmys (The Late Late Show Carpool Karaoke Prime Time Special beat Lemonade for Outstanding Variety Special). Watch out, James! You don't want to invoke the wrath of the Beyhive!

(Full disclosure: TVGuide.com is owned by CBS.)