Jennifer Aniston has been cast opposite British actor Clive Owen in the upcoming Miramax thriller Derailed, according to The Hollywood Reporter. The film is based on James Siegel's best-selling novel about a married ad exec whose life takes an unpredictable turn when he misses his train to work.