Episode Detail: The Buzz - Psi Factor: Chronicles of the Paranormal
Several residents of a small town complain of a deafening buzzing noise, respiratory problems and rat infestation. Agent trace the cause to a recently relocated company, which has installed underground noise generators to drive rats away from their facility. But the rats are carrying a deadly disease. Jim Burns: Lindsay Merrithew. Randi Hartley: Marnie McPhail. Sally: Jennifer Pisana. Ernest: Kerry Dorey.