How did they harness the power of the Internet to go from unsigned band to Take Action Tour headliners? All is revealed here