Marc Daniels

While supervising Jake and Nog during a school field trip to the Gamma Quadrant, Commander Sisko and Quark are captured by the soldiers of the Dominion: The Jem'Hadar.

Kirk meets Khan, a leader of Earth's Eugenics War of the 1990s who has been preserved in a old cryo-stasis ship along with dozens of his fellow genetically bred "supermen." Khan is anything but an antiquity, and his ruthlessness burn anew in a bid to hijack the Enterprise with the help of an admiring female officer. The derelict and battered SS Botany Bay is beautifully detailed in the Remastered version, along with new views of the USS Enterprise while it has it in tow.

An alien virus picked up from the now-dead Psi 2000 outpost strips the crew of their inhibitions, causing chaos as each individual is overcome by hidden emotions -- even Spock. Meanwhile, the disabled crew have left the Enterprise unable to react to the planet break-up below that is pulling them down.

Dr. Leonard "Bones" McCoy meets a former girlfriend when the Enterprise brings supplies to a remote archaeological survey group. Still attractive to McCoy, the woman's current appearance and her colleague hide a deadly secret, ultimately revealed as a tragedy of ecology.