Zhao’s invasion breaks through the outer wall of the Northern Water Tribe’s defenses, and he reveals a sinister plan. Aang goes to the spirit world for help – but will he return in time to stop Zhao and prevent the destruction of the Water Tribe? watch
Prince Zuko, a young Firebender whose mission in life is to capture the Avatar, tracks Aang down to the Southern Water Tribe village where Katara and Sokka live. watch
Aang, Katara, and Sokka arrive at a town being terrorized by a mysterious force from the spirit world. Aang doesn’t know how to help these people, and realizes he has much to learn about being the Avatar. watch