American networks have made a habit of swiping and remaking British programs, but the latest import from across the pond will be 100 percent authentic. Merlin (premieres Sunday, 8 pm/ET, NBC), loosely based on the Arthurian legends of the famed sorcerer, arrives stateside as the first British drama to air on a U.S. network — un-retouched, un-recast — since The New Avengers more than 30 years ago.
"I think we probably played a fast one on NBC!" star Bradley James tells TVGuide.com. "It's probably quite difficult to ...
read more